安藤裕子の「のうぜんかつら」の英詞が気になります
安藤裕子の「のうぜんかつら」の英詞、気になりますよね。「I wonder how to get your melty melty sweety kiss. I'll sick you over night...」もうワカンナイや。誰か教えてください。と待っていても仕方がないので、オフィシャルサイトのmailフォームからメッセージを送ってみました。送った直後に気付いたのですが、「ご質問やお問い合わせなど」に当てはまるので問い合わせ用のメールアドレスに送った方が良いような気がしてきました…orz もうダメ元でマルチポストで聞いてみようっと。(良い子の皆はマルチポストは控えめにねっ。)
追記です。Andrew Page officeより回答がありました。
